GD BBPRESS ATTACHMENTS CZECH LANGUAGE - en to cs translation catalogue (86 entries)

en: attachment | attachments
cs[0]: příloha
cs[1]: přílohy
cs[2]: příloh

en: File not uploaded.
cs: Soubor nebyl nahrán.

en: Upload file size exceeds PHP maximum file size allowed.
cs: Velikost nahrávaného souboru přesahuje PHP maximální povolenou velikost.

en: Upload file size exceeds FORM specified file size.
cs: Velikost nahrávaného souboru přesahuje povolenou velikost.

en: Upload file only partially uploaded.
cs: Soubor nahrán pouze částečně.

en: Can't write file to the disk.
cs: Soubor nelze zapsat na disk.

en: Temporary folder for upload is missing.
cs: Pomocná složka pro nahrávání nenalezena.

en: Server extension restriction stopped upload.
cs: Nahrávání bylo zastaveno serverovým omezením možných typů přípon.

en: Release Date:
cs: Datum uveřejnění:

en: Build:
cs: Verze:

en: Important Plugin Links
cs: Důležité odkazy Pluginu

en: Home Page
cs: Hlavní stránka

en: Plugin Support
cs: Podpora Pluginu

en: Plugin Support Forum on Dev4Press
cs: Fórum podpory pluginu na Dev4Press

en: Dev4Press Important Links
cs: Důležité odkazy Dev4Press

en: Page
cs: Strana

en: Dev4Press Premium Plugins And Themes
cs: Dev4Press Prémiové Pluginy a Šablony

en: Settings saved.
cs: Nastavení uloženo.

en: Global Attachments Settings
cs: Obecné nastavení příloh

en: These settings can be overriden for individual forums.
cs: Před tímto nastavením má prioritu možné nastavení u individuálních fór.

en: Maximum file size
cs: Maximální velikost souboru

en: Maximum files to upload
cs: Maximální počet souborů k nahrání

en: For single topic or reply
cs: Pro jednotlivé téma nebo odpověď

en: Users Upload Restrictions
cs: Uživatelské omezení nahrávání

en: Only users having one of the selected roles will be able to attach files.
cs: Pouze uživatelé jedné ze zvolených rolí budou schopní připojit soubor.

en: Allow upload to
cs: Povolit nahrávání pro

en: Error logging
cs: Záznam chybových hlášení

en: Each failed upload will be logged in postmeta table. Administrators and topic/reply authors can see the log.
cs: Každé nezdařené nahrávání bude zaznamenáno v tabulce postmeta. Administrátoři a autoři témat/odpovědí mohou záznam zobrazit.

en: Activated
cs: Aktivováno

en: Visible to administrators
cs: Viditelné administrátorům

en: Visible to author
cs: Viditelné autorům

en: JavaScript and CSS Settings
cs: Nastavení JavaScript a CSS

en: You can disable including styles and JavaScript by the plugin, if you want to do it some other way.
cs: Můžete vypnout zahrnutí stylů a JavaScriptu pluginem, pokud to chcete provést jinak.

en: Include JavaScript
cs: Zahrnout JavaScript

en: Include CSS
cs: Zahrnout CSS

en: Forums Integration
cs: Včlenění do Fór

en: With these options you can modify the forums to include attachment elements.
cs: Tímto nastavením můžete nastavit, aby fóra obsahovala prvky příloh.

en: Attachment Icon
cs: Ikona přílohy

en: File Type Icons
cs: Ikona typu souboru

en: Display of image attachments
cs: Zobrazení obrázkových příloh

en: Attached images can be displayed as thumbnails, and from here you can control this.
cs: Přiložené obrázky mohou být zobrazeny jako náhledy, což můžete odtud kontrolovat.

en: With caption
cs: S popiskem

en: CSS class
cs: CSS třída

en: REL attribute
cs: REL atribut

en: You can use these tags
cs: Můžete použít tyto tagy

en: Image thumbnails size
cs: Velikost náhledu obrázku

en: Changing thumbnails size affects only new image attachments. To use new size for old attachments, resize them using
cs: Změna velikosti náhledů se projeví pouze u nově vložených obrázkových příloh. Pro použití nových velikostí u stávajících příloh změňte jejich velikost prostřednictvím

en: Thumbnail width
cs: Šířka náhledu

en: Thumbnail height
cs: Výška náhledu

en: Save Changes
cs: Uložit změny

en: No attachments here.
cs: Žádné přílohy

en: Upload Errors
cs: Chyby při nahrávání

en: Disable Attachments
cs: Deaktivovat přílohy

en: Override Defaults
cs: Přenastavit výchozí hodnoty

en: Settings
cs: Nastavení

en: FAQ
cs: Časté otázky

en: About
cs: Info

en: Attachments
cs: Přílohy

en: Add another file
cs: Přidat další soubor

en: Maximum file size allowed is
cs: Maximální povolená velikost souboru je

en: Attachments Settings
cs: Nastavení příloh

en: Attachments List
cs: Seznam příloh

en: Website
cs: Webová stránka

en: On Twitter
cs: Na Twitteru

en: On Facebook
cs: Na Facebooku

en: Get Help
cs: Získat pomoc

en: General Plugin Information
cs: Obecné informace o pluginu

en: Home Page on Dev4Press.com
cs: Domovská stránka na Dev4Press.com

en: Home Page on WordPress.org
cs: Domovská stránka na WordPress.org

en: Getting Plugin Support
cs: Získat podporu k pluginu

en: Support Forum on Dev4Press.com
cs: Fórum podpory na Dev4Press.com

en: Support Forum on WordPress.org
cs: Fórum podpory na WordPress.org

en: Plugin Support Sources
cs: Zdroje podpory Pluginu

en: On Dev4Press website you can find many useful plugins, themes and tutorials, all for WordPress. Please, take a few minutes to browse some of these resources, you might find some of them very useful.
cs: Na stránkách Dev4Press můžete najít plno užitečných pluginů, šablon a návodů, všechny pro WordPress. Najděte si chvilku a projděte si je, jistě tam najdete plno užitečných materiálů.

en: Plugins
cs: Pluginy

en: We have more than 10 plugins available, some of them are commercial and some are available for free.
cs: Máme dostupných více než 10 pluginů, některé z nich jsou komerční, některé jsou dostupné zdarma.

en: Themes
cs: Šablony

en: All our themes are based on our own xScape Theme Framework, and only available as premium.
cs: Všechny naše šablony jsou založené na naší vlastní xScape kostře a jsou dostupné pouze jako premium.

en: Tutorials
cs: Návody

en: Premium and free tutorials for our plugins themes, and many general and practical WordPress tutorials.
cs: Prémiové a zdarma návody pro naše pluginy, šablony a plno obecných a praktických návodů pro WordPress.

en: Central Documentation
cs: Centrální dokumentace

en: Growing collection of functions, classes, hooks, constants with examples for our plugins and themes.
cs: Rostoucí kolekce funkcí, tříd, úprav, konstant s příklady pro naše pluginy a šablony.

en: Support Forums
cs: Fóra podpory

en: Premium support forum for all with valid licenses to get help. Also, report bugs and leave suggestions.
cs: Prémiové podpůrné fórum pro všechny s platnou licencí pro obdržení pomoci. Též hlášení chyb a zanechání doporučení.

en: File exceeds allowed file size.
cs: Soubor přesahuje povolenou velikost.

en: message
cs: zpráva
